Les touristes hawaïens dépensent 1.52 milliard de dollars en février

[GTranslate]

Les visiteurs des îles hawaïennes ont dépensé un total de 1.52 milliard de dollars en février 2018, soit un gain de 12.7% par rapport à il y a un an, selon les statistiques préliminaires publiées aujourd'hui par la Hawaii Tourism Authority (HTA).

«Le mois de février a été un mois exceptionnel pour l'industrie du tourisme d'Hawaï, reflétant l'impact combiné d'une forte demande de voyages et d'un accès aérien accru à partir de nos marchés primaires et secondaires. Les 1.52 milliard de dollars de dépenses des visiteurs qui ont été investis dans l'économie de l'État ont également généré 375 millions de dollars de recettes fiscales, ce qui place Hawaï de plus de 29 millions de dollars en avance sur le rythme de l'année dernière sur deux mois », a déclaré George D. Szigeti, président et chef de la direction d'Hawaï. Office du tourisme (HTA).

Le nombre total d'arrivées à Hawaï a augmenté de 10.3% à 778,571 10.3 visiteurs en février, soutenu par la croissance des arrivées par les services aériens (+ 764,043% à 8.4 14,528) et par les navires de croisière (+ 1% à 8.5 2). Le nombre total de jours de visite [252,965] a augmenté de 8.5% en février par rapport à il y a un an. Le recensement quotidien moyen [XNUMX], ou le nombre de visiteurs un jour donné en février, était de XNUMX XNUMX, en hausse de XNUMX pour cent par rapport à février de l'année dernière.

Les dépenses des visiteurs du marché de l'Ouest américain ont augmenté (+ 5.2% à 494.4 millions de dollars) en février. Les arrivées totales de visiteurs ont également augmenté (+ 12.5% à 294,082 3.9), soutenues par l'extension du service aérien vers les îles voisines. Cependant, les dépenses quotidiennes moyennes de chaque visiteur (-187% à XNUMX $ par personne) étaient inférieures en février par rapport à il y a un an.

Le marché de l'Est des États-Unis a enregistré une augmentation considérable des dépenses des visiteurs (+ 14.4% à 409.8 millions de dollars) en février, stimulée par la croissance des arrivées de visiteurs (+ 10.3% à 176,435) et des dépenses quotidiennes moyennes plus élevées (+ 5.6% à 226 dollars par personne).

Les dépenses des visiteurs du marché japonais ont augmenté de manière significative (+ 15.6% à 202.9 millions de dollars) en février par rapport à l'année dernière. Si la croissance des arrivées de visiteurs a été marginale (+ 0.9% à 124,648), les visiteurs sont restés plus longtemps (+ 3.3% à 5.96 jours) et ont dépensé plus par jour (+ 10.9% à 273 $ par personne) par rapport à il y a un an.

Le marché canadien a connu une croissance des dépenses des visiteurs (+ 9.7% à 148.9 millions de dollars) en février par rapport à l'an dernier, soutenue par une augmentation des arrivées (+ 4.9% à 63,863) et des dépenses quotidiennes moyennes (+ 8.5% à 182 $ par personne).

En février, les dépenses combinées des visiteurs de tous les autres marchés internationaux ont fortement augmenté (+ 26.8% à 264 millions de dollars), stimulées par la croissance des arrivées (+ 20.9% à 105,016 7.8) et des dépenses quotidiennes moyennes plus élevées (+ 262% à XNUMX dollars par personne).

Les quatre plus grandes îles hawaïennes ont enregistré une augmentation des dépenses des visiteurs et des arrivées en février par rapport à l'année dernière.

Au total, 1,005,821 10.3 32.5 sièges aériens transpacifiques ont desservi les îles hawaïennes en février, en hausse de 13.8% par rapport à l'an dernier. La croissance des sièges aériens d'Autres Asie (+ 11%), des États-Unis de l'Ouest (+ 3%), des États-Unis de l'Est (+ 1.9%), du Canada (+ 3.3%) et de l'Océanie (+ XNUMX%) a compensé une baisse des sièges en provenance du Japon ( -XNUMX%).

Cumul annuel 2018

Au cours des deux premiers mois de 2018, les dépenses des visiteurs (+ 8.5% à 3.21 milliards de dollars) ont dépassé les résultats de la même période l'an dernier, soutenues par la croissance des arrivées de visiteurs (+ 7.7% à 1,575,054 2.2) et des dépenses quotidiennes moyennes (+ 212% à XNUMX $ par personne).

Les dépenses des visiteurs ont augmenté des États-Unis de l'Ouest (+ 6.9% à 1.08 milliard de dollars), des États-Unis de l'Est (+ 8.8% à 860.5 millions de dollars), du Japon (+ 5% à 394.8 millions de dollars), du Canada (+ 7.8% à 320 millions de dollars) et de tous les autres marchés internationaux (+ 15.1% à 545 millions de dollars).

Les arrivées de visiteurs ont augmenté de l'Ouest des États-Unis (+ 13.3% à 598,173), des États-Unis de l'Est (+ 6.6% à 354,397), du Canada (+ 5.7% à 133,026) et de tous les autres marchés internationaux (+ 10.9% à 219,269), mais ont diminué à partir du Japon (- 1.4% à 243,415 XNUMX).

Autres points saillants:

• USA Ouest: les arrivées de visiteurs ont augmenté en provenance des régions du Pacifique (+ 13.3%) et de la montagne (+ 15.3%) en février par rapport à il y a un an, avec une croissance enregistrée dans l'Utah (+ 21.2%), la Californie (+ 14.2%) et le Colorado (+ 14.1%), Oregon (+ 12.5%), Washington (+ 10.2%) et Arizona (+ 8.5%). Au cours des deux premiers mois, les arrivées en provenance des régions de la Montagne (+ 14%) et du Pacifique (+ 13.3%) ont augmenté par rapport à la même période l'an dernier.

• USA Est: les arrivées de visiteurs de toutes les régions ont augmenté en février. Au cours des deux premiers mois, les arrivées en provenance de toutes les régions ont augmenté, sous l'impulsion de la croissance des deux plus grandes régions, le Centre-Nord-Est (+ 7.8%) et l'Atlantique Sud (+ 8.3%).

• Japon: moins de visiteurs ont séjourné dans des hôtels (-1.7%) en février tandis que les séjours en multipropriété (+ 29.2%) et en copropriété (+ 18.3%) ont augmenté par rapport à il y a un an. L'utilisation des logements locatifs est restée un petit segment, mais ce nombre a triplé (884 sur 292 visiteurs) par rapport à il y a un an. Plus de visiteurs ont organisé leurs propres voyages (+ 19%), tandis que moins de visiteurs ont acheté des circuits de groupe (-18%) et des voyages à forfait (-5.6%).

• Canada: plus de visiteurs ont séjourné dans des hôtels (+16.9%) en février par rapport à l'an dernier. Les séjours en chambres d'hôtes (+ 17.3%) et en location (+ 4.5%) ont également augmenté par rapport à il y a un an.

• MCI: Un total de 51,646 7.6 visiteurs sont venus pour des réunions, conventions et incentives (MCI) en février, soit une augmentation de 14.9 pour cent par rapport à l'année dernière. Plus de visiteurs sont venus assister à des conventions (+ 7.4%) et ont voyagé en voyages de motivation (+ 4.7%) mais moins nombreux sont venus assister à des réunions d'entreprise (-3%). Au cours des deux premiers mois, le nombre total de visiteurs du MCI a diminué (-105,265% à XNUMX XNUMX) par rapport à la même période l'an dernier.

[1] Nombre total de jours passés par tous les visiteurs.
[2] Le recensement quotidien moyen est le nombre moyen de visiteurs présents sur une seule journée.

Laisser un commentaire