Tulips, windmills have been a symbol for decades when visiting the Netherlands. The travel and tourism industry in Holland was big business for The Netherlands.
Visitez la Hollande ne veut plus parler et promouvoir «Holland", Mais" les Pays-Bas ".
Les Pays-Bas veulent se débarrasser de l'image des tulipes, des moulins à vent et des vaches, et encourager les touristes à visiter d'autres régions du pays. La nouvelle image de marque du tourisme ne montrera plus la tulipe d'identification.
Désormais, pour la plupart des étrangers, "Hollande" est juste un autre nom pour les Pays-Bas, sans se limiter aux deux provinces de l'ouest dans lesquelles se trouvent les icônes d'Amsterdam, Delft et Kinderdijk.
Les «Pays-Bas» sont un synonyme complet de «Pays-Bas», qui est utilisé pour les Pays-Bas et la Belgique actuels combinés. L'équivalent de «Pays-Bas» dans d'autres langues - comme le français «Pays-Bas» - est réservé aux Pays-Bas, à l'exclusion de la Belgique.
Et pour compliquer encore plus les choses, le «néerlandais» anglais pour les habitants des Pays-Bas et leur langue est également déroutant. L'équivalent néerlandais «Duits», semblable au «Deutsch» allemand, est utilisé pour les Allemands.
Cela a conduit à la fausse appellation «néerlandais pennsylvanien», qui étaient allemands et non néerlandais. Les Néerlandais de New York, en revanche, étaient des Néerlandais et non des Duits ou des Deutsch.
Tout a à voir avec l'histoire de ces deux pays. Ayant été une entité politique jusqu'à ce que les Pays-Bas actuels obtiennent leur indépendance (officiellement en 1648), ils faisaient partie de l'empire espagnol.
La république indépendante est connue sous le nom de «Provinces unies» ou «Pays-Bas unis». Les provinces de l'Ouest étant les plus importantes pour le commerce et la politique, «Hollande» est devenue le nom du pays dans son ensemble, comme «Angleterre» est souvent utilisé pour l'ensemble de la Grande-Bretagne.
Ce n'est qu'avec leur indépendance - en 1830 - que la Belgique a obtenu son nom actuel. Avant la brève période de réunification avec le nord des Pays-Bas en 1813, il était connu sous le nom de «Pays-Bas espagnols»
Désormais, les Pays-Bas ne veulent plus être connus sous le nom de Hollande.
La Hollande et l'eau sont inextricablement liées. Il y a, bien sûr, la célèbre côte, mais derrière elle se trouve un paysage fascinant de fossés, de voies navigables, de canaux, de lacs et de rivières. Nos moulins à vent, stations de pompage, polders et digues sont mondialement connus. Près d'un tiers de notre pays se trouve sous le niveau de la mer. Si la Hollande ne se protégeait pas contre les eaux, la moitié de la Hollande serait submergée. Faire de la Hollande un pays sûr n'a pas été facile: les Néerlandais ont dû se battre pour presque chaque mètre carré de terre. Parfois les gens gagnaient, parfois c'était la mer. Les grands ouvrages hydrauliques des siècles passés, culminant avec les Delta Works, sont des exemples de nos victoires sur la mer. La façon dont nous gérons notre eau et en profitons peut être vue et expérimentée à divers endroits.
La nation d'Europe occidentale, qui comprend la célèbre région néerlandaise, abandonne le surnom dans le cadre d'un effort de changement de marque du tourisme conçu pour attirer plus de visiteurs du bon type.
Plutôt que d'être connu pour des choses telles que la capitale néerlandaise de la culture de la drogue, Amsterdam, les responsables du gouvernement néerlandais veulent réinventer le pays dans son ensemble pour promouvoir son commerce, sa science et ses arts, a déclaré le Herald.
Le Conseil néerlandais du tourisme et des conventions supprime également son symbole représentant une tulipe, la fleur nationale et le mot «Hollande» et le remplace par un nouveau logo comportant une tulipe orange et les initiales «NL».
